À PROPOS DE NOUS
Nous célébrons fièrement le 130e anniversaire de Maruyama en tant qu’entreprise manufacturière qui a transformé l’industrie. Maruyama a débuté comme une entreprise familiale fabriquant des extincteurs en 1895, au Japon. La famille Uchiyama a ensuite commencé à fabriquer des pulvérisateurs manuels en 1918. Avec le développement de leur pulvérisateur motorisé en 1933, Maruyama a joué un rôle important dans le contrôle et la prévention des catastrophes. Ils ont également contribué à la production alimentaire dans l’industrie agricole pendant les années post-dépression. Pendant plus d’un siècle, Maruyama est devenu un fabricant mondial de premier plan d’équipements de secours et de prévention des catastrophes, créant des pompes industrielles à haute pression de qualité supérieure, des pulvérisateurs et des équipements paysagers portatifs commerciaux à 2 temps. Maruyama US s’approprie maintenant une partie de l’industrie de la lutte antiparasitaire avec des pulvérisateurs sur châssis nouvellement conçus, polyvalents et de grande capacité. Maruyama s’efforce de relever et de dépasser les obstacles de la vie avec nos équipements motorisés et pulvérisateurs de qualité commerciale.
CÉLÉBRONS 130 ANS DE QUALITÉ JAPONAISE LÉGENDAIRE
1.- ARBRE D’EMBRAYAGE FILETÉ
L’arbre d’entraînement intérieur massif est fileté à l’extrémité d’embrayage pour réduire les vibrations
2.- CARTER D’EMBRAYAGE ANTIVIBRATIONS DOUBLE
Aider à réduire la fatigue de l’opérateur et offre une expérience de travail plus confortable
3.- BAGUES EN BRONZE
Cinq bagues à amortissement autolubrifiantes soutiennent entièrement l’arbre intérieur et garantissent le bon fonctionnement régulier et l’intégrité structurale
4.- ARBRE EN ACIER MASSIF POLI
Tige en acier massif de 7 mm pour une durabilité exceptionnelle, entièrement protégée par une garantie à vie
5.- TIGE EN ALUMINIUM EXTRUDÉE
Tige extérieure monopièce en aluminium offrant une solidité et durabilité accrues
6.- ROBUSTE – BOÎTE D’ENGRENAGES À 4 ROULEMENTS
Support à quatre roulements atténuant la vibration et absorbant des charges de choc plus élevées
7.- PIGNONS HÉLICOÏDAUX EN CHROME MOLYBDÈNE
Matériaux extrêmement durables pour un rendement prolongé et résistant à la corrosion
Amérique du Nord et du Sud
États-Unis, Canada, Mexique, Amérique centrale, Amérique du Sud, Caraïbes
Maruyama U.S., Inc.
3001 Red Hawk Dr.
Grand Prairie, TX 75052
Phone: (940) 383-7400
Fax: (940) 383-7466
E-Mail: [email protected]
Hawaii
MARUYAMA HAWAII
96-1197 Waihona Street E-3
Pearl City, HI 96782
Phone (808) 312-3408
Fax (808) 312-3409
Japon
Japon, Asie, Europe, Australie, Afrique
Maruyama Mfg. Co., Inc.
4 – 15, Uchi-Kanda, 3-Chome
Chiyoda-Ku, Tokyo, 101-0047 Japan
Phone (3) 3252-2285
Fax (3) 3252-2253
http://www.maruyama.co.jp/
Notre produit : Une qualité exceptionnelle, une durabilité éprouvée, un rendement inégalé. Des outils robustes et conçus pour accomplir le travail. Des outils conçus pour vous.
Notre entreprise : Plus de 100 ans d’innovation et d’excellence dans la fabrication, un engagement démontré envers l’utilisateur professionnel et une garantie commerciale d’une fiabilité sans réserve… la plus longue durée dans l’industrie.
Les gens : Un service et un soutien sur lesquels vous pouvez compter, ainsi qu’un réseau de concessionnaires professionnels et compétents.
Si votre travail dépend du bon fonctionnement de votre équipement jour après jour, vous devriez exiger un équipement qui peut produire des résultats remarquables jour après jour.
Rechercher un concessionnaire indépendant. Votre concessionnaire connaît bien les outils à moteur à deux temps commerciaux et leurs modalités d’entretien.
Le concessionnaire Maruyama :
- Écoutera vos besoins avant de vous conseiller sur le meilleur équipement pour le travail à accomplir.
- Vous aidera à choisir les accessoires appropriés.
- Assemblera, réglera et essayera votre équipement avant que vous l’utilisiez.
- Honorera la garantie du produit.
- Sera une source fiable pour obtenir des accessoires, des pièces et un service d’entretien.
- Trouvera l’équipement dont vous avez besoin pour votre travail.
- Saura quelles caractéristiques sont importantes pour vous. Léger, silencieux, puissant, écoénergétique, à faibles émissions, etc.
- Assurez-vous de connaître les caractéristiques nécessaires dans votre région en tenant compte de facteurs comme la durée de la saison.
- Insistera sur le confort et la sécurité. Que utilisiez l’équipement seul ou avec une équipe, la sécurité demeure primordiale : un équipement confortable, bien équilibré et en bon état de marche prolonge la période de productivité de votre équipe et la durée de vie de votre équipement.
- Comparer la valeur : Le coût ne devrait pas être le seul facteur. Pensera aux caractéristiques, à la garantie et aux attributs qui assurent la durabilité, comme les cylindres chromés, les vilebrequins intégraux ou les arbres d’entraînement filetés et solides. Tiendra compte de l’effet des temps d’arrêt liés au service d’entretien sur la productivité et des effets de l’équipement « jetable » sur le résultat net.
MARUYAMA MFG. CO., INC. a été fondé en 1895 dans l’esprit du principe simple de maintenir une inébranlable détermination à produire des outils durables et performants, conçus pour les professionnels dont le gagne-pain en dépend. Depuis plus d’un siècle, nous sommes animés par un esprit d’initiative et nourrissons une passion pour l’excellence.
Les familles MARUYAMA et UCHIYAMA ont démarré l’entreprise familiale de fabrication d’extincteurs en 1895 et ont intégré la fabrication de pulvérisateurs manuels en 1918. En mettant au point son pulvérisateur à moteur en 1933, Maruyama a joué un rôle important dans le domaine du contrôle et de la prévention des catastrophes ainsi que dans celui de la production alimentaire du secteur agricole durant les années de l’après-dépression.
Au fil des ans, Maruyama est devenu un chef de file mondial de la fabrication d’équipement de prévention des catastrophes, de pompes industrielles à haute pression, de pulvérisateurs et d’équipement d’aménagement paysager industriel à deux temps.
MASANOBU OGASHIRA, chef du Groupe Maruyama, ainsi que l’équipe mondiale, assure la continuité dans l’esprit de passion et d’engagement insufflé par RYOJI UCHIYAMA et son fils, HARUO UCHIYAMA, et son petit-fils et actuel président, TAKAHARU UCHIYAMA.
MARUYAMA continue de fabriquer des appareils motorisés et des pulvérisateurs de qualité commerciale et d’une extrême robustesse pour les industries agricole et paysagère en Amérique du Nord, en Amérique du Sud, au Canada, en Europe, en Asie et ailleurs dans le monde. Notre équipement est d’une qualité exceptionnelle et d’une fiabilité inégalée. Les gens dont le travail dépend de leur équipement jour après jour devraient exiger ce qui se fait de mieux, et c’est exactement ce que nous offrons.
Moteurs non polluants CER
Les moteurs à deux temps de la série CER de Maruyama atteignent ou dépassent les normes réglementaires actuelles CARB et EPA applicables aux moteurs. Ces moteurs écologiques produisent une remarquable puissance et consomment moins de carburant.
1. PISTON RAINURÉ
La rainure de recirculation est l’élément clé du dispositif breveté à faibles émissions HERE (High Efficiency Recirculating Engine)
2. CYLINDRE CHROMÉ DUR
Augmente la durée de vie du cylindre et améliore le rendement
3. BAGUE DE PISTON DOUBLE
Compression du moteur accrue qui se traduit par un couple et un équilibre élevés procurant puissance et rendemen
4. AILETTES DE REFROIDISSEMENT ALLONGÉES
Système de refroidissement amélioré pour une utilisation commerciale prolongée
5. SYSTÈME D’ALLUMAGE ÉLECTRONIQUE
Bobine d’allumage à décharge de condensateur offrant un rendement supérieur
6. CAPOT MOTEUR À DÉGAGEMENT RAPIDE
Conception moderne du retrait du capot à mouvement unique pour un entretien plus rapide et plus facile
7. GRAND RÉSERVOIR DE CARBURANT TRANSLUCIDE
Le temps de fonctionnement prolongé entre les remplissages se traduit par une augmentation des profits pour l’utilisateur commercial
Technologie japonaise de pointé
Souhaitez-vous devenir distributeur Maruyama?
Découvrez comment rejoindre le réseau mondial de distributeurs de Maruyama et prenez part à la légendaire qualité japonaise !